Большой русско-китайский словарь

• Содержит около 210 тыс. слов и словосочетаний современного русского литературного языка с переводом на китайский язык. Широко представлены:
• - общественно-политическая и бытовая лексика,
• - научно-техническая терминология,
• - свободные и устойчивые словосочетания,
• - идиоматические выражения.
• Представлен перевод на китайский язык, затем его чтение в современной китайской транскрпиции на основе латинской графики с обозначенным тоном.

как

1. нареч. вопр. и относ. 怎样 zěnyàng, 怎么 zěnme, 如何 rúhé

2. нареч. вопр. (насколько) 多 duō

3. нареч. определит. (до какой степени, до чего) 多 duō, 多么 duōme

4. частица (для выражения удивления, негодования) 怎么 zěnme

5. частица разг. (означает внезапность действия) [突然] 一 [tūrán] yī

6. союз сравнительный 如 rú, 像...一样 xiàng...yīyàng

7. союз (в качестве) 作为 zuòwéi, 以...身分 yǐ...shēnfen

8. союз (в составе вводных групп и предложений) 据 jù, 如 rú

9. союз (всякий раз, когда) 一...就... yī...jiù..., 当...时候 dāng...shíhou; (с того времени, когда) 自...以来 zì...yǐlái

10. союз (кроме, только) 除...以外 chú...yǐwài

11. союз (присоединяет дополнительные и придаточные предложения; часто не переводится)