Ich glaube, ich würde die von Ihnen angebotene Arbeit (=Aufgabe) hinbringen können, da ich gewisse (erforderliche) Fertigkeiten (=Können) auf diesem Gebiet bereits habe.

Ich denke, ich würde die von Ihnen angebotene Arbeit (=Aufgabe) bewältigen können, weil ich über gewisse Fertigkeiten in diesem Bereich verfüge.