Ejemplos de los textos
Insisting that we think of a way to travel faster than light.Все время талдычит он нам, что мы обязаны найти какой-нибудь способ путешествовать быстрее скорости света.Card, Orson Scott / XenocideКард, Орсон Скот / КсеноцидКсеноцидКард, Орсон Скот© copyright 1991 by Orson Scott Card© Copyright перевод с английского Владимир Марченко© ООО "Издательство АСТ", 2000XenocideCard, Orson Scott© copyright 1991 by Orson Scott Card
The time scale for this diminution of intensity is of the order for light to travel a distance 2m.Характерное время этого спада интенсивности равно по порядку величины времени, за которое свет проходит расстояние 2m.Hawking, Stephen,Ellis, G.F.R. / The large scale structure of space-timeХокинг, Стивен,Эллис, Дж. / Крупномасштабная структура пространства-времениКрупномасштабная структура пространства-времениХокинг, Стивен,Эллис, Дж.© Cambridge University Press, 1973© Перевод на русский язык, «Мир», 1977The large scale structure of space-timeHawking, Stephen,Ellis, G.F.R.© Cambridge University Press 1973
Carrying fifty people, the ship can attain velocities near the speed of light as it travels to a new star system.На борту корабля находятся 50 человек; во время путешествия к новой звездной системе корабль может развивать околосветовую скорость.Kaku, Michio / Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosКаку, Мичио / Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаПараллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаКаку, Мичио© ООО Издательство «София», 2008© 2005 by Michio Kaku© «София», 2008Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosKaku, Michio© 2005 Michio Kaku
Añadir a mi diccionario
No encontradoTraducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
путешествовать налегке
Traducción agregada por Роман ГуляевBronce en-ru