about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario

El diccionario universal inglés-ruso
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

snitch

[snɪʧ]

  1. сущ.; разг.

    1. нос

    2. осведомитель, информатор, доносчик

  2. гл.; разг.

      1. (snitch on) ябедничать; доносить на (кого-л.)

      2. открывать; разоблачать; сообщать сведения (о ком-л.)

    1. ловить (с помощью петли)

    2. стащить, украсть; совершить мелкую кражу

Ejemplos de los textos

“As I said in a previous answer, the Peacock is not a snitch.”
— Как я уже сказал только что — Павлин не доносчик.
Rankin, Ian / A Question of BloodРэнкин, Иэн / Вопрос крови
Вопрос крови
Рэнкин, Иэн
© 2003 by John Rebus Limited
© Е. Осенева, перевод на русский язык, 2008
© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка", 2008
A Question of Blood
Rankin, Ian
© 2003 by John Rebus Limited
Your snitch is lying.”
Ваш информатор лжет.
Brown, Sandra / RicochetБраун, Сандра / Рикошет
Рикошет
Браун, Сандра
© 2006 by Sandra Brown Management Ltd.
© Перевод. С. Панина, 2010
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010
Ricochet
Brown, Sandra
© 2006 by Sandra Brown Management Ltd.
And maybe cop wandering in and out on other cases made comments about crispy critters or being burned by a snitch or FBI flambé."
А может быть, копы, зашедшие по другим делам, обменяются замечанием о наркоманах, сгорающих на передозировках.
Cornwell, Patricia / Black NoticeКорнуэлл, Патриция / Чёрная метка
Чёрная метка
Корнуэлл, Патриция
© 2007, АСТ
© перевод А. Савинов
Black Notice
Cornwell, Patricia
© copyright 1999 by Cornwell Enterprises, Inc.
I met Sampson at the East Capitol Dwellings housing project. According to the snitch, Brand was holed up there.
Сэмпсон встретил меня в восточном квартале, где, судя по информации осведомителя, в одном из жилых домов скрывался Бранд.
Patterson, James / Roses Are RedПаттерсон, Джеймс / Розы красные
Розы красные
Паттерсон, Джеймс
© James Patterson, 2000
© Издательство ЭТП, 2003
Roses Are Red
Patterson, James
© 2000 by James Patterson

Añadir a mi diccionario

No encontrado

Traducciones de usuarios

Categoría gramatical no está fijada

  1. 1.

    стукачество

    Traducción agregada por RUFI РУФЬ
    Bronce ru-en
    2

Expresiones

to snitch
доносить

Forma de la palabra

snitch

verb
Basic forms
Pastsnitched
Imperativesnitch
Present Participle (Participle I)snitching
Past Participle (Participle II)snitched
Present Indefinite, Active Voice
I snitchwe snitch
you snitchyou snitch
he/she/it snitchesthey snitch
Present Continuous, Active Voice
I am snitchingwe are snitching
you are snitchingyou are snitching
he/she/it is snitchingthey are snitching
Present Perfect, Active Voice
I have snitchedwe have snitched
you have snitchedyou have snitched
he/she/it has snitchedthey have snitched
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been snitchingwe have been snitching
you have been snitchingyou have been snitching
he/she/it has been snitchingthey have been snitching
Past Indefinite, Active Voice
I snitchedwe snitched
you snitchedyou snitched
he/she/it snitchedthey snitched
Past Continuous, Active Voice
I was snitchingwe were snitching
you were snitchingyou were snitching
he/she/it was snitchingthey were snitching
Past Perfect, Active Voice
I had snitchedwe had snitched
you had snitchedyou had snitched
he/she/it had snitchedthey had snitched
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been snitchingwe had been snitching
you had been snitchingyou had been snitching
he/she/it had been snitchingthey had been snitching
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will snitchwe shall/will snitch
you will snitchyou will snitch
he/she/it will snitchthey will snitch
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be snitchingwe shall/will be snitching
you will be snitchingyou will be snitching
he/she/it will be snitchingthey will be snitching
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have snitchedwe shall/will have snitched
you will have snitchedyou will have snitched
he/she/it will have snitchedthey will have snitched
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been snitchingwe shall/will have been snitching
you will have been snitchingyou will have been snitching
he/she/it will have been snitchingthey will have been snitching
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would snitchwe should/would snitch
you would snitchyou would snitch
he/she/it would snitchthey would snitch
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be snitchingwe should/would be snitching
you would be snitchingyou would be snitching
he/she/it would be snitchingthey would be snitching
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have snitchedwe should/would have snitched
you would have snitchedyou would have snitched
he/she/it would have snitchedthey would have snitched
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been snitchingwe should/would have been snitching
you would have been snitchingyou would have been snitching
he/she/it would have been snitchingthey would have been snitching
Present Indefinite, Passive Voice
I am snitchedwe are snitched
you are snitchedyou are snitched
he/she/it is snitchedthey are snitched
Present Continuous, Passive Voice
I am being snitchedwe are being snitched
you are being snitchedyou are being snitched
he/she/it is being snitchedthey are being snitched
Present Perfect, Passive Voice
I have been snitchedwe have been snitched
you have been snitchedyou have been snitched
he/she/it has been snitchedthey have been snitched
Past Indefinite, Passive Voice
I was snitchedwe were snitched
you were snitchedyou were snitched
he/she/it was snitchedthey were snitched
Past Continuous, Passive Voice
I was being snitchedwe were being snitched
you were being snitchedyou were being snitched
he/she/it was being snitchedthey were being snitched
Past Perfect, Passive Voice
I had been snitchedwe had been snitched
you had been snitchedyou had been snitched
he/she/it had been snitchedthey had been snitched
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be snitchedwe shall/will be snitched
you will be snitchedyou will be snitched
he/she/it will be snitchedthey will be snitched
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been snitchedwe shall/will have been snitched
you will have been snitchedyou will have been snitched
he/she/it will have been snitchedthey will have been snitched