It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
lush
[lʌʃ]
прил.
сочный, буйный, пышный(о растительности)
покрытый буйной растительностью
сексапильный(о женщине)
сущ.; разг.
спиртной напиток
запой
пьяный
гл.; разг.
напиваться, выпивать
спаивать, подпаивать
Biology (En-Ru)
lush
густой, буйный, пышный(о растительности)
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Her room had a Bang & Olufsen system just like mine, and soon the place filled with lush strings.
В номере у Линди стояла точно такая же аудиосистема «Банг и Олуфсен», что и у меня, и вскоре пространство наполнило сочное звучание струнных.
Ishiguro, Kadzuo / Nocturnes: five stories of music and nightfallИсигуро, Кадзуо / Ноктюрны: Пять историй о музыке и сумерках
The colt, who had been trotting rather sedately along behind Garion as they had come down out of the foothills, went wild with delight when he reached the lush grass of the Vale.
Жеребенок, более-менее степенно трусивший за Гарионом, пока они ехали по предгорьям, в сочных травах Долины обезумел от восторга.
Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камня
The land to the west was just as fertile, and the pastures there lush in most years, but only a handful of farms could be found in the Westwood.
К западу земля была весьма плодородной, и трава на тучных пастбищах росла в изобилии почти все годы, но фермы в Западном Лесу можно было пересчитать по пальцам.
Jordan, Robert / The Eye of the WorldДжордан, Роберт / Око мира
The room reflected the wealth of the community’s elite with its lush India rug, handsome portraits of former parnassim, and an ivory cabinet in which records were stored.
Убранство комнаты свидетельствовало о богатстве элиты общины и включало роскошный индийский ковер, шикарные портреты бывших парнассов и шкаф из слоновой кости, где хранились документы.
Liss, David / The Coffee TraderЛисс, Дэвид / Торговец кофе