increment

In both subjects, while preserving the mean velocity of the AP anacrotic increment in the phase of accelerated expulsion of the blood from the left ventricle, the maximum velocity of the AP increment is significantly increased.

У обоих обследуемых при сохранении средней скорости анакротического прироста АД в фазе ускоренного изгнания крови из левого желудочка заметно возрастает максимальная скорость прироста АД.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Additionally, if you roll back your transaction, the increment to the sequence remained in place - it was not rolled back with your transaction, as it had already been committed.

Кроме того, при откате транзакции увеличенное значение последовательности остается — оно не откатывается вместе с транзакцией, поскольку уже зафиксировано.

Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов

Oracle для профессионалов

Кайт, Том

© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003

© Wrox Press Ltd, 2002

Expert One-on-One Oracle

Kyte, Tom

© Wrox Press Ltd, 2002

The application of the preparation Irilis in the amount not less than 2 doses is not worthwhile.That is confirmed by the high per- cents of the alive animals and average daily weight increment of 95% and 9% correspondingly.

Применение препарата Ирилис в количестве не менее 2 доз нецелесообразно, что подтверждается высокими процентами сохранности телят и среднесуточного привеса массы тела, соответственно равных 95 % и 9%.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

We had both been working very hard, and it was your unearned increment we spent, and as you're only a loafer it didn't matter.'

Мы усердно проработали весь день и затем проели незаслуженные и незаработанные деньги отъявленного бездельника.

Kipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedКиплинг, Джозеф Редьярд / Свет погас

Свет погас

Киплинг, Джозеф Редьярд

© "Издательство П. П. Сойкина", 1915

The Light That Failed

Kipling, Joseph Rudyard

© 2011 by Victorian Secrets

When you use the Series dialog box with dates, you must select the Date Unit options (0 change to ®) corresponding to the part of the date you want to increment.

Задавая настройки в диалоговом окне Прогрессия для дат, вы обязательно должны выбрать в области Единицы переключатель (заменить О на Щ), соответствующий той части даты, которую необходимо изменить.

Simon, Jinjer / Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesСаймон, Джинжер / Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц

Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц

Саймон, Джинжер

© Wiley Publishing, Inс., 2003

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2004

Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTables

Simon, Jinjer

© 2003 by Wiley Publishing, Inc, Indianapolis, Indiana

© 1992-2003 maranGraphics, Inc.

The elevator angle of attack increasing as the aircraft starts climbing gives added increment to the lift as well.

Увеличение угла атаки РВ при переводе ЛА на кабрирование тоже дает прирост подъемной силы.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

In this system the impossibility of exceeding an admissible increment rate of reactivity is ensured by a limited number of common actuators and the limited efficiency of the operating devices simultaneously moved by the actuators.

В этой системе непревышение допустимой скорости увеличения реактивности обеспечивается ограниченным количеством общих приводов и ограниченной эффективностью одновременно перемещаемых ими рабочих органов.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Curve 26 of FIG. 27 demonstrates an increment in the current density of the standard industrial SC, i.e. the contribution of each of the solar spectrum waves to the short-circuit current density.

На фиг 27 кривая 26 отображает приращение плотности тока стандартного промышленного СЭ, т.е. вклад, который вносит каждая из длин волн солнечного спектра в плотность тока короткого замыкания.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

At the same time, three absorption maximums are formed along the current density increment-EMR length curve, one—within the cold region at 500 nm, another one—within the visible region, and the third one within the IR region at 1700 μm.

При этом на кривой приращения плотности тока от длины ЭМИ образуются три максимума поглощения один в холодной части на длине 500 нм, другой в видимой, а третий в ИК спектре на длине 1700 мкм.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

“Increase acceleration by the first increment,” Leo called into his comm.

— Чуть прибавь, Зара, — крикнул Лео в микрофон.

Bujold, Lois McMaster / Falling FreeБуджолд, Лоис Макмастер / В свободном падении

В свободном падении

Буджолд, Лоис Макмастер

© 1988 by Lois McMaster Bujold

© 1996, АСТ

© Н. Кудряшов, перевод

Falling Free

Bujold, Lois McMaster

© 1988 by Lois McMaster Bujold

Based on the law of conservation of mass, the increase in mass within the volume increment between z and z + dz, during the differential time increment df, is equal to: (mass in at z) — [mass out at (z + dz)]

На основании закона сохранения массы увеличение массы в пределах удельного приращения объема между 2 и z + dz в течение дифференциального приращения времени dt равно: (масса, входящая в точке z) — [масса, выходящая в точке

Fertl, W. H. / Abnormal Formation Pressures. Implications to Exploration, Drilling, and Production of Oil and Gas ResourcesФертль, У. X. / Аномальные пластовые давления. Их значение при поисках, разведке и разработке ресурсов нефти и газа

Аномальные пластовые давления. Их значение при поисках, разведке и разработке ресурсов нефти и газа

Фертль, У. X.

© Elsevier scientific publishing company, 1976

© Перевод на русский язык, «Недра», 1980

Abnormal Formation Pressures. Implications to Exploration, Drilling, and Production of Oil and Gas Resources

Fertl, W. H.

© 1976 by Elsevier Scientific Publishing Company, Amsterdam

Here is the convention used to increment the GPO version number :

Рассмотрим, как увеличивается номер версии объекта групповой политики.

Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

The value placed in the Control Source property not only provides the seed value, but also serves as the increment value.

Значение, присвоенное свойству Данные, является не только исходным, но и задает шаг приращения нумерации.

Bluttman, Ken / Access HacksБлюттман, Кен / Access трюки

Access трюки

Блюттман, Кен

©2005 O'Reilly Media, Inc.

© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2006

© Издание на русском языке, оформление ЗАО Издательский дом «Питер», 2006

Access Hacks

Bluttman, Ken

© 2005 O'Reilly Media. Inc.

Using the increment and decrement operators.

Различные способы инкремента и декремента

Holzner, Steven / Spring Into PHP 5Хольцнер, Стивен,Далхаймер, Маттиас Калле / PHP в примерах

PHP в примерах

Хольцнер, Стивен,Далхаймер, Маттиас Калле

© 2005 by Addison-Wesley

© 2007 by Binom Publishers, русскоязычное издание

Spring Into PHP 5

Holzner, Steven

© 2005 Pearson Education, Inc.

In these cases, the kernel (by some mechanism) is made to periodically deliver a signal to the process, which then performs the same examine-and-increment procedure described.

В таких случаях ядро (с помощью какого-либо механизма) периодически доставляет сигнал процессу, который затем выполняет ту же описанную процедуру проверки-инкрементирования.

Musumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike / System Performance TuningМусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк / Настройка производительности UNIX-систем

Настройка производительности UNIX-систем

Мусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк

© Издательство Символ-Плюс, 2003

© 2002 O'Reilly & Associates Inc.

System Performance Tuning

Musumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike

© 2002,1990 O'Reilly & Associates, Inc.