Ejemplos de los textos
I mean, the chimes were doing a number on me, but otherwise I was fine.То есть колокольцы доставали меня, но в принципе все было хорошо.King, Stephen / Wolves of the CallaКинг, Стивен / Волки КэллыВолки КэллыКинг, Стивен© Stephen King, 2003© Перевод В.А.Вебер, 2004© ООО "Издательство АСТ", 2004Wolves of the CallaKing, Stephen© Stephen King, 2003
It had done a number on his judgement as well as on his short-term memory and sense of perception.Именно она повлияла на его суждения, память и восприятие.King, Stephen / InsomniaКинг, Стивен / БессонницаБессонницаКинг, Стивен© Stephen King, 1994© Перевод. Т.Ю. Покидаева, 2003© ООО "Издательство АСТ", 2003InsomniaKing, Stephen© Stephen King, 1994