sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
chomp
[ʧɔmp]
гл.; разг.
чавкать; хрупать, громко жевать
LingvoComputer (En-Ru)
chomp
sl
"брать кусок не по зубам" (напр., слишком большую программу, с разработкой которой не справиться)
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Having a billy-bumbler chomp off this kid's nose would not set them on in any style at all.Если б ушастик-путаник отхватил Бенни полноса, переговоры определенно бы не заладились.King, Stephen / Wolves of the CallaКинг, Стивен / Волки КэллыВолки КэллыКинг, Стивен© Stephen King, 2003© Перевод В.А.Вебер, 2004© ООО "Издательство АСТ", 2004Wolves of the CallaKing, Stephen© Stephen King, 2003
They start chomping into your intestinal wall and sucking your blood.”Они начинают вгрызаться в стенку кишечника и высасывать кровь.Westerfeld, Scott / PeepsВестерфельд, Скотт / Армия ночиАрмия ночиВестерфельд, Скотт© Перевод. Б.Жужунава, 2009© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009© 2005 by Scott WesterfieldPeepsWesterfeld, Scott© 2005 Scott Westerfield
I’d like to think that in its final moments the ant is happy, or at least relieved, when a cow’s mouth comes chomping down on its little blade of grass.Мне хочется думать, что в свои последние мгновения муравей счастлив или по крайней мере испытывает облегчение, когда корова сжевывает былинку, на которой он сидит.Westerfeld, Scott / PeepsВестерфельд, Скотт / Армия ночиАрмия ночиВестерфельд, Скотт© Перевод. Б.Жужунава, 2009© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009© 2005 by Scott WesterfieldPeepsWesterfeld, Scott© 2005 Scott Westerfield
Some American chomping on a cheap pipe gives the order and presto change-o--God's no longer God.Стоило американцу в форме, черных очках и с дешевой трубкой в зубах что то приказать, и все изменилось.Murakami, Haruki / Kafka on the shoreМураками, Харуки / Кафка на пляжеКафка на пляжеМураками, Харуки© Haruki Murakami, 2002© Перевод. С. Логачев, И. Логачев, 2005© ООО «Издательство «Эксмо», 2005Kafka on the shoreMurakami, Haruki© 2005 by Haruki Murakami
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
хрум
Traducción agregada por Natalia Titova - 2.
чавкать, громко жевать
Traducción agregada por a kBronce en-ru
Forma de la palabra
chomp
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | chomped |
| Imperative | chomp |
| Present Participle (Participle I) | chomping |
| Past Participle (Participle II) | chomped |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I chomp | we chomp |
| you chomp | you chomp |
| he/she/it chomps | they chomp |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am chomping | we are chomping |
| you are chomping | you are chomping |
| he/she/it is chomping | they are chomping |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have chomped | we have chomped |
| you have chomped | you have chomped |
| he/she/it has chomped | they have chomped |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been chomping | we have been chomping |
| you have been chomping | you have been chomping |
| he/she/it has been chomping | they have been chomping |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I chomped | we chomped |
| you chomped | you chomped |
| he/she/it chomped | they chomped |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was chomping | we were chomping |
| you were chomping | you were chomping |
| he/she/it was chomping | they were chomping |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had chomped | we had chomped |
| you had chomped | you had chomped |
| he/she/it had chomped | they had chomped |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been chomping | we had been chomping |
| you had been chomping | you had been chomping |
| he/she/it had been chomping | they had been chomping |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will chomp | we shall/will chomp |
| you will chomp | you will chomp |
| he/she/it will chomp | they will chomp |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be chomping | we shall/will be chomping |
| you will be chomping | you will be chomping |
| he/she/it will be chomping | they will be chomping |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have chomped | we shall/will have chomped |
| you will have chomped | you will have chomped |
| he/she/it will have chomped | they will have chomped |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been chomping | we shall/will have been chomping |
| you will have been chomping | you will have been chomping |
| he/she/it will have been chomping | they will have been chomping |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would chomp | we should/would chomp |
| you would chomp | you would chomp |
| he/she/it would chomp | they would chomp |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be chomping | we should/would be chomping |
| you would be chomping | you would be chomping |
| he/she/it would be chomping | they would be chomping |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have chomped | we should/would have chomped |
| you would have chomped | you would have chomped |
| he/she/it would have chomped | they would have chomped |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been chomping | we should/would have been chomping |
| you would have been chomping | you would have been chomping |
| he/she/it would have been chomping | they would have been chomping |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am chomped | we are chomped |
| you are chomped | you are chomped |
| he/she/it is chomped | they are chomped |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being chomped | we are being chomped |
| you are being chomped | you are being chomped |
| he/she/it is being chomped | they are being chomped |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been chomped | we have been chomped |
| you have been chomped | you have been chomped |
| he/she/it has been chomped | they have been chomped |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was chomped | we were chomped |
| you were chomped | you were chomped |
| he/she/it was chomped | they were chomped |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being chomped | we were being chomped |
| you were being chomped | you were being chomped |
| he/she/it was being chomped | they were being chomped |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been chomped | we had been chomped |
| you had been chomped | you had been chomped |
| he/she/it had been chomped | they had been chomped |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be chomped | we shall/will be chomped |
| you will be chomped | you will be chomped |
| he/she/it will be chomped | they will be chomped |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been chomped | we shall/will have been chomped |
| you will have been chomped | you will have been chomped |
| he/she/it will have been chomped | they will have been chomped |