Их промедление уже ободрило президента Сербии в его отказе пойти на уступки за столом переговоров; они (все) еще могли сократить военную кампанию, которая должна была продолжаться многие недели если бы была хоть какая-то вероятность того, что она достигнит свои цели.

Их нерешительность уже способствовала тому, что президент Сербии отказался от уступок за столом переговоров; тем не менее, они могли бы свернуть военную кампанию, которая должна была бы продолжаться не одну неделю при условии, что есть шансы на её успех.