sin ejemplosSe encuentra en 6 diccionarios

El diccionario universal inglés-ruso
dicts.lingvouniversal_en_ru.description

present

['prez(ə)nt] брит. / амер.
1. сущ.
  1. текущий момент; настоящее; настоящее время
  2. юр. письмо, документ
  3. 1. (the present) лингв. ; = present tense настоящее время
    2. глагол в форме настоящего времени
2. прил.
  1. присутствующий, имеющийся налицо; данный, наличествующий
  2. настоящий, теперешний; современный; существующий
  3. лингв. настоящий, настоящего времени
1. ['prez(ə)nt] брит. / амер.
  сущ.
  дар, подарок, презент
2. [prɪ'zent]
  гл.
  1. преподносить; дарить
  2. 1. представлять
    2. театр. показывать (актёра)
    3. приходить на экзамен (о студентах, абитуриентах)
  3. представлять кандидата на духовную должность (какому-л. высокому духовному чину)
  4. представлять, являть собой
  5. 1. давать, показывать, представлять (спектакль)
    2. передавать (телепрограмму, радиопередачу)
  6. 1. подавать; передавать на рассмотрение (заявление, законопроект, прошение)
    2. юр. подавать исковое заявление
  7. 1. помещать (что-л.) в определённом положении; поворачивать
    2. мед. предлежать (о положении плода)
  8. передавать, посылать
[prɪ'zent]
1. сущ.; воен.
  1. 1. положение винтовки "на караул"
    2. взятие на караул
  2. взятие на прицел
2. гл.; воен.
  1. брать на караул (оружие)
  2. прицеливаться, целить, целиться

LingvoGrammar (En-Ru)

present

— Различие значения в зависимости от позиции при существительном см. Adjectives after nouns, 4.

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

' Present the bill any time you like ! ' Chiao Tai said.
– Можешь выставить счет в любое удобное для тебя время! – буркнул тот.
Gulik, Robert van / The Lacquer ScreenГулик, Роберт ван / Лакированная ширма
Лакированная ширма
Гулик, Роберт ван
© 1962 by Robert van Gulik
© Перевод, ЗАО "Издательство "Центрполиграф", 2002
The Lacquer Screen
Gulik, Robert van
© 1962 by Robert van Gulik

Present Position:
Нынешняя должность:
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
http://www.un.org/ 14.07.2010
© United Nations 2010
http://www.un.org/ 14.07.2010

Present value of defined benefit obligation at 1 January
Приведенная стоимость обязательств по планам с установленными выплатами на 1 января
© 2010 JSC "IDGC Holding"
http://www.holding-mrsk.ru/ 12/20/2011
© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"
http://www.holding-mrsk.ru/ 12/20/2011

Regression to Past Experiences and 'Fixated' Map Leads to Symptoms and Resistances in the Present
Регрессия к прошлому опыту и “фиксированная” карта приводят к симптомам и сопротивлению в настоящем
Dilts, Robert / Strategies of Genius. Volume 3. Sigmund Freud, Leonardo da Vinci, Nicola TeslaДилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 3. Зигмунд Фрейд, Леонардо да Винчи, Никола Тесла
Стратегии гениев. Том 3. Зигмунд Фрейд, Леонардо да Винчи, Никола Тесла
Дилтс, Роберт
© 1995 Robert B. Dilts
© 1995 Meta Publications
© 1998 Независимая фирма “Класс”, издание, оформление
© 1998 Е.Н. Дружинина, перевод на русский язык
Strategies of Genius. Volume 3. Sigmund Freud, Leonardo da Vinci, Nicola Tesla
Dilts, Robert
© Copyright 1995 by Meta Publications

“Russky Present” contacted the Moscow Government several times before the auction with a request to buy the model and find it a suitable exhibition space.
До заключения сделки «Русский Презент» неоднократно обращался к Правительству Москвы с просьбой выкупить модель и найти ей более подходящее выставочное пространство.
http://www.maps-moscow.com/ 10/24/2011
http://www.maps-moscow.com/ 10/24/2011

Prophylactic Effect of SkQ1 Antioxidant of the Present Invention Against Age-Related Eye Diseases
Профилактический эффект антиоксиданта SkQI по изобретению при возрастных заболеваниях глаз
http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Present a report on the negotiation results at the next session of the Board of Directors.
На ближайшее заседание Совета директоров представить отчет о результатах переговоров.
© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"
http://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011
© 2009-2011 IDGC of Volgi
http://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011

Therapeutic Effect of SkQ1 Antioxidant of the Present Invention Against Age-Related Eye Diseases
Лечебный эффект антиоксиданта SkQl по изобретению при возрастных заболеваниях глаз
http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Rest fund if formed in accordance with the Article 13 of the Present Law.
Обязательный резерв формируется в соответствии со статьей 13 настоящего Закона.
http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011
http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011

They crept out of the quadrangle gates, through a double line of soldiers standing rigidly at Present Arms yet weeping as they watched the broken prisoners crawling past.
Они направляются к воротам между двумя шеренгами солдат, которые держат винтовки «на караул» и плачут, глядя на с трудом плетущихся, измученных людей.
Lewis, Sinclair / It can't happen hereЛьюис, Синклер / У нас это невозможно
У нас это невозможно
Льюис, Синклер
© Издательство "Правда", 1965
It can't happen here
Lewis, Sinclair
© Sinclair Lewis, 1935
© renewed, Michael Lewis, 1963

Present, Board Members:
Присутствуют члены Совета:
© 1997-2007 РФФИ
http://www.rffi.ru/ 7/4/2007

Enactment of the Present Law
О введении в действие настоящего Закона
http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011
http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011

An Example of Pharmaceutical and Cosmetic Compositions, Related to Present Invention
Примеры фармацевтических и косметических композиций, относящихся к настоящему изобретению.
http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

"There's tea brewing on the forge and our Dreen done us some biscuits in the tin with A Present from Ankh-Morpork on it."
– На горне закипает чай, а наша Дрин испекла печенье, оно в жестянке с надписью «Падарок из Анк-Морпорка».
Pratchett, Terry / Lords and LadiesПратчетт,Терри / Дамы и господа
Дамы и господа
Пратчетт,Терри
© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2009
© 1992 by Terry and Lyn Pratchett
© Перевод Н. Берденников, 2006
Lords and Ladies
Pratchett, Terry
© 1992 by Terry and Lyn Pratchett

Present from a Persian prince.
Подарил персидский принц.
Bulgakov, Michail / The White GuardБулгаков, Михаил / Белая гвардия
Белая гвардия
Булгаков, Михаил
© Мурманское книжное издательство, 1990
The White Guard
Bulgakov, Michail
© 1971 by McGraw-Hill Book Company

Añadir a mi diccionario

No encontrado

Traducciones de usuarios

Categoría gramatical no está fijada

1.
презентОвать
Traducción agregada por grumbler
Oro ru-en
0
2.
подарок
Traducción agregada por лариса куткина
1
3.
подарок/настоящее
Traducción agregada por Света Рогова
1
4.
настоящее
Traducción agregada por Светлана Митина
1
5.
1. подарок
2. настоящий( в смысле времени)
3. присутствующий
4. представлять (кого-то кому-то, себя, что-то)
Traducción agregada por Tatiana Volkova
1

Expresiones

Present Continuous

Настоящее продолжительное

Present Simple

Простое настоящее

all present and correct

все в порядке

all present and correct

все налицо

apparent present ability

наличие явной возможности

at present

в данное время

at present

в настоящее время

at present

теперь

at present prices

по текущим ценам

at the present time

в настоящее время

at the present writing

в то время

at the present writing

когда пишутся эти строки

be present

присутствовать

clear and present danger

явная и непосредственная опасность

clear and present danger rule

правило об "очевидной и реальной опасности"

Forma de la palabra

present

noun

	Singular	Plural
Common case	present	presents
Possessive case	present's	presents'

present

verb

Basic forms
Past	presented
Imperative	present
Present Participle (Participle I)	presenting
Past Participle (Participle II)	presented

Present Indefinite, Active Voice
I present	we present
you present	you present
he/she/it presents	they present

Present Continuous, Active Voice
I am presenting	we are presenting
you are presenting	you are presenting
he/she/it is presenting	they are presenting

Present Perfect, Active Voice
I have presented	we have presented
you have presented	you have presented
he/she/it has presented	they have presented

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been presenting	we have been presenting
you have been presenting	you have been presenting
he/she/it has been presenting	they have been presenting

Past Indefinite, Active Voice
I presented	we presented
you presented	you presented
he/she/it presented	they presented

Past Continuous, Active Voice
I was presenting	we were presenting
you were presenting	you were presenting
he/she/it was presenting	they were presenting

Past Perfect, Active Voice
I had presented	we had presented
you had presented	you had presented
he/she/it had presented	they had presented

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been presenting	we had been presenting
you had been presenting	you had been presenting
he/she/it had been presenting	they had been presenting

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will present	we shall/will present
you will present	you will present
he/she/it will present	they will present

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be presenting	we shall/will be presenting
you will be presenting	you will be presenting
he/she/it will be presenting	they will be presenting

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have presented	we shall/will have presented
you will have presented	you will have presented
he/she/it will have presented	they will have presented

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been presenting	we shall/will have been presenting
you will have been presenting	you will have been presenting
he/she/it will have been presenting	they will have been presenting

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would present	we should/would present
you would present	you would present
he/she/it would present	they would present

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be presenting	we should/would be presenting
you would be presenting	you would be presenting
he/she/it would be presenting	they would be presenting

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have presented	we should/would have presented
you would have presented	you would have presented
he/she/it would have presented	they would have presented

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been presenting	we should/would have been presenting
you would have been presenting	you would have been presenting
he/she/it would have been presenting	they would have been presenting

Present Indefinite, Passive Voice
I am presented	we are presented
you are presented	you are presented
he/she/it is presented	they are presented

Present Continuous, Passive Voice
I am being presented	we are being presented
you are being presented	you are being presented
he/she/it is being presented	they are being presented

Present Perfect, Passive Voice
I have been presented	we have been presented
you have been presented	you have been presented
he/she/it has been presented	they have been presented

Past Indefinite, Passive Voice
I was presented	we were presented
you were presented	you were presented
he/she/it was presented	they were presented

Past Continuous, Passive Voice
I was being presented	we were being presented
you were being presented	you were being presented
he/she/it was being presented	they were being presented

Past Perfect, Passive Voice
I had been presented	we had been presented
you had been presented	you had been presented
he/she/it had been presented	they had been presented

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be presented	we shall/will be presented
you will be presented	you will be presented
he/she/it will be presented	they will be presented

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been presented	we shall/will have been presented
you will have been presented	you will have been presented
he/she/it will have been presented	they will have been presented

El diccionario universal inglés-rusodicts.lingvouniversal_en_ru.description

present

LingvoGrammar (En-Ru)

present

Ejemplos de los textos

Añadir a mi diccionario

Traducciones de usuarios

Categoría gramatical no está fijada

Expresiones

Forma de la palabra

present

present

El diccionario universal inglés-ruso
dicts.lingvouniversal_en_ru.description