sin ejemplosSe encuentra en 6 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
MI
сокр. от Military Intelligence
военная разведка
сокр. от Michigan
Мичиган (штат США; почтовый код)
Telecoms (En-Ru)
MI
сокр. от modulation index
индекс частотной модуляции
коэффициент амплитудной модуляции
обозначение наземных подвижных станций связи
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
For the successful operation of MI systems, existence of competent and experienced staff members in project management is a must.Для успешного функционирования систем УИ необходимым условием является наличие сотрудников, обладающих компетенцией и опытом руководства проектами.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Most MI system projects were initiated in the context of a review of management cycles and processes launched by the organizationБольшинство проектов по созданию систем УИ было организовано в контексте пересмотра управленческих циклов и процессов, который начала осуществлять организация© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
To measure infarct size, the method for histochemical localization of the risk zone (RZ) and myocardial infarction (MI) by tissue staining with 2,3,5-triphenyltetrazolium chloride (TFT) was used.Для измерения размеров инфаркта использовали метод гистохимической локализации зоны риска (3P) и инфаркта миокарда (ИМ) при прокрашивании ткани 2,3,5-тpифeнилтeтpaзoлий хлоридом (ТФТ)http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
In several cases, MI systems that had been introduced after considerable investment did not meet initial expectations, which is often attributable to a lack of strategic perspective on MI.В ряде случаев системы УИ, которые были внедрены после значительных капиталовложений, не отвечали первоначальным ожиданиям, что зачастую объясняется отсутствием стратегической перспективы в отношении УИ.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
"Sam and I always suspected you were an MI agent."– Сэм и я всегда подозревали, что ты агент разведки милиции.DeChancie, John / Red Limit FreewayДе Ченси, Джон / Автострада запредельностиАвтострада запредельностиДе Ченси, ДжонRed Limit FreewayDeChancie, John© 1984 by John DeChancie
An MI system refers to different types of information system, namely:Система УИ означает различные виды информационной системы, а именно:© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
The obtained samples were scanned, MI and RZ sizes were determined by the method of computer-assisted planimetry using the Imagecal program.Полученные образцы сканировали, площади ИМ и ЗР определяли методом компьютерной планиметрии, используя программу Imаgесаl.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
In response to the JIU questionnaire, 15 United Nations system organizations indicated the magnitude of resources they spent for their computerized MI systems.Отвечая на вопросник ОИГ, 15 организаций системы Организации Объединенных Наций указали объем средств, которые они расходуют на свои компьютерные системы УИ.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
For example, by 1480 there were 12 RCTs in the literature that had examined the efficacy of prophylactic lidocaine in the treatment of acute MI.Так, к 1980 г. были опубликованы данные 12 рандомизированных контролируемых испытаний, посвященных оценке эффективности профилактического применения лидокаина при лечении острого инфаркта миокарда.Fletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H. / Clinical epidemiologyФлетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард / Клиническая эпидемиологияКлиническая эпидемиологияФлетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард© 1996 Williams & Wilkins© Перевод на русский язык и оформление, "Медиа Сфера", 1997.Clinical epidemiologyFletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H.© 1996 Williams & Wilkins
According to statistical data, "Mi" helicopters accounts for 17% of the shaft turbine engine helicopter fleet.Согласно статистике, вертолеты марки «Ми» сегодня занимают 17 % парка вертолетов с турбовальными двигателями.© eer.ru 2004 - 2008http://www.eer.ru/ 12/1/2011
The microarray of gel spots 100x100x20 (.mi in size was prepared by photopolymerizing a 5% polyacryla- mide gel as previously described [11].Микроматрица, содержащая ячейки размером 100x100x20 мкм, приготовлена путем фотополимеризации 5%-го полиакриламидного геля, как описано ранее [11].http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Mi-8 - a multipurpose helicopter, the most widely employed helicopter in the class.Многоцелевой вертолет Ми-8 - самый распространенный в мире в своем классе.© Khrunichev State Research and Production Space Centerhttp://www.khrunichev.ru/ 26.02.2008
Mi-17 helicopters, constructed around the widely known Mi-8 helicopters, have successfully proven themselves in more than 80 countries.Вертолеты Ми-17, созданные на базе широко известных в мире вертолетов Ми-8, блестяще зарекомендовали себя при эксплуатации более чем в 80 странах мира.© eer.ru 2004 - 2008http://www.eer.ru/ 12/1/2011
It is as if he feels that his thoughts and ideas are every bit mi meaningful and worthy as any other person on the planet.Фрейд считает, что его мысли и идеи столь же ценны и значительны, как и мысли и идеи любого другого человека на этой планете.Dilts, Robert / Strategies of Genius. Volume 3. Sigmund Freud, Leonardo da Vinci, Nicola TeslaДилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 3. Зигмунд Фрейд, Леонардо да Винчи, Никола ТеслаСтратегии гениев. Том 3. Зигмунд Фрейд, Леонардо да Винчи, Никола ТеслаДилтс, Роберт© 1995 Robert B. Dilts© 1995 Meta Publications© 1998 Независимая фирма “Класс”, издание, оформление© 1998 Е.Н. Дружинина, перевод на русский языкStrategies of Genius. Volume 3. Sigmund Freud, Leonardo da Vinci, Nicola TeslaDilts, Robert© Copyright 1995 by Meta Publications
We may observe by induction on the number of moves made by My that Mi will mimic the ID of M-2 on its own tape, if you take the lower track, reverse it, and follow it by the upper track.С помощью индукции по числу переходов, совершаемых М2, можно заметить, что Mt имитирует МО М2 на своей ленте, если взять нижнюю дорожку, развернуть и дописать к ней верхнюю.Hopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001Introduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-Wesley
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
MIS device
прибор на структурах металл - диэлектрик - полупроводник
MIS diode
диод со структурой металл-диэлектрик-полупроводник
MIS diode
МДП-диод
MIS structure
МДП-структура
MIS technology
МДП-технология
MIS technology
технология приборов со структурой металл - диэлектрик - полупроводник
MIS transistor
полевой транзистор типа металл-диэлектрик-полупроводник
mis-
неправильно
mis-
неправильный
mis-
неудачно
mis-
плохой
mis-
противоположность
mis-
с противоположным результатом
mis-action
ошибка
mis-action
ошибочное действие
Forma de la palabra
mi
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | mi | *mis |
| Possessive case | mi's | *mis' |
mi
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | mi | mi |
| Possessive case | - | - |