Examples from texts
Imagino que mantiene relaciones con otros monjes, aunque quizá no las mantuviera con el pobre Simón; pero llegas tú enseñando la pantorrilla, con tu buen jubón y tus buenas calzas, y empieza a soñar contigo mientras está con ellos.I can imagine he has his attachments among the monks, even if not to poor Whelplay, but then you come along showing a fine calf, in your good doublet and hose, and he starts dreaming of you out of them.'Sansom, Christopher John / El gallo negroSansom, Christopher John / DissolutionDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003El gallo negroSansom, Christopher John
Tiene buenas relaciones... el terreno de ese sitio es un buen ejemplo.He's got connections - the land the place is on is an example.Kellerman, Jonathan / La Rama RotaKellerman, Jonathan / When The Bough BreaksWhen The Bough BreaksKellerman, Jonathan© 1985 by Jonathan KellermanLa Rama RotaKellerman, Jonathan
En la elaboración ulterior sólo deberán utilizarse materias primas o ingredientes limpios y en buenas condiciones.Only clean, sound raw materials or ingredients should be used in further processing.© FAO and WHO 2011http://www.codexalimentarius.net/ 9/28/2011© FAO y OMS 2011http://www.codexalimentarius.net/ 9/28/2011
Asesoramiento científico y sistemas de referencia: intercambio de experiencias y buenas prácticas;Scientific advice and reference systems: exchange of experience and good practice;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Las buenas noticias son que tienen muchos problemas de organización lo cual nos dará algo de tiempo.“Good news is, they’ve got organizational problems, which will give us some time.Ward, J.R. / Amante ConsagradoWard, J.R. / Lover EnshrinedLover EnshrinedWard, J.R.© Jessica Bird, 2008Amante ConsagradoWard, J.R.© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.© 2007, Jessica Bird
Hay un sitio que dan buenas costillas, en Wilshire.There's a chop house on Wilshire."Kellerman, Jonathan / La Rama RotaKellerman, Jonathan / When The Bough BreaksWhen The Bough BreaksKellerman, Jonathan© 1985 by Jonathan KellermanLa Rama RotaKellerman, Jonathan
estar bien iluminados y ventilados, limpiarse y desinfectarse periódicamente y mantenerse en buenas condiciones de funcionamiento;be well lit, ventilated and routinely cleaned and sanitized and maintained in good working condition;© FAO and WHO 2011http://www.codexalimentarius.net/ 22.08.2011© FAO y OMS 2011http://www.codexalimentarius.net/ 22.08.2011
La extensión de estas superficies supera a la requerida por las buenas prácticas agrarias ordinarias o a la establecida obligatoriamente por cualquier disposición legislativa correspondiente.The width of such areas goes beyond the requirements of usual good farming practices or obligations set out by any relevant legislation on the matter.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Me podía imaginar que la sexualidad había sido un tópico tabú para aquellas dos buenas amigas.I could imagine sexuality being a taboo topic for the two best friends.Kellerman, Jonathan / La Rama RotaKellerman, Jonathan / When The Bough BreaksWhen The Bough BreaksKellerman, Jonathan© 1985 by Jonathan KellermanLa Rama RotaKellerman, Jonathan
– Así es que di buenas noches, U."So say good night, U.Ward, J.R. / Amante DespiertoWard, J.R. / Lover AwakenedLover AwakenedWard, J.R.© Jessica Bird, 2006Amante DespiertoWard, J.R.
Y un día me llama por las buenas y me pide si le podría dar un trabajo a una paciente suya.One day he calls me out of the clear blue and asks me if I could give a job to a patient of his.Kellerman, Jonathan / La Rama RotaKellerman, Jonathan / When The Bough BreaksWhen The Bough BreaksKellerman, Jonathan© 1985 by Jonathan KellermanLa Rama RotaKellerman, Jonathan
¡Por eso también serían buenas herramientas en las clases de idiomas!"So they come in handy in language class, too!"http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
Entre nosotros hay gente con muy buenas ideas y nadie tiene reparos en expresarlas.There's plenty· of good strong opinion around .and people here aren't shy about expressing it.Ishiguro, Kadzuo / Los Restos Del DiaIshiguro, Kadzuo / The Remains of the DayThe Remains of the DayIshiguro, Kadzuo© 1989 by Kazuo IshiguroLos Restos Del DiaIshiguro, Kadzuo
Entre una inspección y otra el equipo de ordeño debe mantenerse en buenas condiciones de funcionamiento.Between inspections, milking equipment should be maintained in proper working condition.© FAO and WHO 2011http://www.codexalimentarius.net/ 8/28/2011© FAO y OMS 2011http://www.codexalimentarius.net/ 8/28/2011
Con el empleo de este método de estimación se han obtenido buenas correlaciones con el valor medido tras la intervención, cuando el valor de I'LV, preoperatorio era > al 55% del de referencia.Using this method, a group observed good correlations with the value measured following the intervention when the preoperative value for I'LV, was greater than 55% of the predicted value.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
buenas
translation added by José Lima
Collocations
código de buenas prácticas agrícolas
Code of Good Agricultural Practice
buenas prácticas de laboratorio
good laboratory practices
buenas prácticas
good practices
buenas tardes
good afternoon
buenas noches
good evening
buenas tardes
good evening
buenas noches
goodnight
buenas prácticas agrícolas
good agricultural practice
en buenas manos
in good hands
tener buenas intenciones
mean well
buenas costumbres
propriety
buenas noches
good night
de buenas a primeras
suddenly
de buenas a primeras
unexpectedly
estar en buenas condiciones
be in good condition
Word forms
bueno
Adjetivo, Calificativo
Singular | Plural | |
Masculino | bueno | buenos |
Feminino | buena | buenas |
Comparativo masculino | mejor |
Superlativo masculino | mejor, bonísimo |