sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario general alemán-ruso- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
umfahren
* отд
vt сбивать (кого-л, что-л), совершать наезд (на кого-л), опрокидывать (кого-л, что-л)
vi (s) диал разг делать крюк, ехать в объезд [окружным (окольным) путём]
*
vt неотд
объезжать (препятствие, центр города и т. п.), огибать (мыс, полуостров и т. п.)
объезжать (вокруг чего-л)
part II от umfahren II
Ejemplos de los textos
Nach wenigen Minuten hatten wir die Mole umfahren und nahmen mit der schwarzen, öligen Dünung Kurs auf die Lichter von Piräus.За считанные минуты мы обогнули мол и взяли курс по черной зыби в сторону мерцавших вдали огоньков Пирея.Ambler, Eric / Schmutzige GeschichteЭмблер, Эрик / Грязная историяГрязная историяЭмблер, Эрик© Издательство "Радуга", 1989 г.Schmutzige GeschichteAmbler, Eric© 1967 by Eric Ambler© 1968 Diogenes Verlag AG Zürich
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
umfahren
Verb, transitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich umfahre | wir umfahren |
| du umfährst | ihr umfahrt |
| er/sie/es umfährt | sie umfahren |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich - | wir - |
| du - | ihr - |
| er/sie/es - | sie - |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe umfahren | wir haben umfahren |
| du hast umfahren | ihr habt umfahren |
| er/sie/es hat umfahren | sie haben umfahren |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte umfahren | wir hatten umfahren |
| du hattest umfahren | ihr hattet umfahren |
| er/sie/es hatte umfahren | sie hatten umfahren |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde umfahren | wir werden umfahren |
| du wirst umfahren | ihr werdet umfahren |
| er/sie/es wird umfahren | sie werden umfahren |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde umfahren | wir werden umfahren |
| du wirst umfahren | ihr werdet umfahren |
| er/sie/es wird umfahren | sie werden umfahren |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich umfahre | wir umfahren |
| du umfahrest | ihr umfahret |
| er/sie/es umfahre | sie umfahren |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe umfahren | wir haben umfahren |
| du habest umfahren | ihr habet umfahren |
| er/sie/es habe umfahren | sie haben umfahren |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde umfahren | wir werden umfahren |
| du werdest umfahren | ihr werdet umfahren |
| er/sie/es werde umfahren | sie werden umfahren |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde umfahren | wir werden umfahren |
| du werdest umfahren | ihr werdet umfahren |
| er/sie/es werde umfahren | sie werden umfahren |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich umfuhr, umführe | wir umfuhren, umführen |
| du umfuhrest, umfuhrst, umführest, umführst | ihr umfuhrt, umführet, umführt |
| er/sie/es umfuhr, umführe | sie umfuhren, umführen |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde umfahren | wir würden umfahren |
| du würdest umfahren | ihr würdet umfahren |
| er/sie/es würde umfahren | sie würden umfahren |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte umfahren | wir hätten umfahren |
| du hättest umfahren | ihr hättet umfahren |
| er/sie/es hätte umfahren | sie hätten umfahren |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde umfahren | wir würden umfahren |
| du würdest umfahren | ihr würdet umfahren |
| er/sie/es würde umfahren | sie würden umfahren |
| Indikativ, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde umfahren | wir werden umfahren |
| du wirst umfahren | ihr werdet umfahren |
| er/sie/es wird umfahren | sie werden umfahren |
| Indikativ, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich wurde umfahren | wir wurden umfahren |
| du wurdest umfahren | ihr wurdet umfahren |
| er/sie/es wurde umfahren | sie wurden umfahren |
| Indikativ, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich bin umfahren | wir sind umfahren |
| du bist umfahren | ihr seid umfahren |
| er/sie/es ist umfahren | sie sind umfahren |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich war umfahren | wir waren umfahren |
| du warst umfahren | ihr wart umfahren |
| er/sie/es war umfahren | sie waren umfahren |
| Indikativ, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde umfahren | wir werden umfahren |
| du wirst umfahren | ihr werdet umfahren |
| er/sie/es wird umfahren | sie werden umfahren |
| Indikativ, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde umfahren | wir werden umfahren |
| du wirst umfahren | ihr werdet umfahren |
| er/sie/es wird umfahren | sie werden umfahren |
| Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde umfahren | wir werden umfahren |
| du werdest umfahren | ihr werdet umfahren |
| er/sie/es werde umfahren | sie werden umfahren |
| Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich sei umfahren | wir seien umfahren |
| du seist umfahren | ihr seiet umfahren |
| er/sie/es sei umfahren | sie seien umfahren |
| Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde umfahren | wir werden umfahren |
| du werdest umfahren | ihr werdet umfahren |
| er/sie/es werde umfahren | sie werden umfahren |
| Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde umfahren | wir werden umfahren |
| du werdest umfahren | ihr werdet umfahren |
| er/sie/es werde umfahren | sie werden umfahren |
| Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich würde umfahren | wir würden umfahren |
| du würdest umfahren | ihr würdet umfahren |
| er/sie/es würde umfahren | sie würden umfahren |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich wäre umfahren | wir wären umfahren |
| du wärst umfahren | ihr wärt umfahren |
| er/sie/es wäre umfahren | sie wären umfahren |
| Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich würde umfahren | wir würden umfahren |
| du würdest umfahren | ihr würdet umfahren |
| er/sie/es würde umfahren | sie würden umfahren |
| Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich würde umfahren | wir würden umfahren |
| du würdest umfahren | ihr würdet umfahren |
| er/sie/es würde umfahren | sie würden umfahren |
| Imperativ | umfahr, umfahre |
| Partizip I (Präsens) | umfahrend |
| Partizip II (Perfekt) | umfahren |
umfahren
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich umfahre | wir umfahren |
| du umfährst | ihr umfahrt |
| er/sie/es umfährt | sie umfahren |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich - | wir - |
| du - | ihr - |
| er/sie/es - | sie - |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich bin umfahren | wir sind umfahren |
| du bist umfahren | ihr seid umfahren |
| er/sie/es ist umfahren | sie sind umfahren |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich war umfahren | wir waren umfahren |
| du warst umfahren | ihr wart umfahren |
| er/sie/es war umfahren | sie waren umfahren |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde umfahren | wir werden umfahren |
| du wirst umfahren | ihr werdet umfahren |
| er/sie/es wird umfahren | sie werden umfahren |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde umfahren | wir werden umfahren |
| du wirst umfahren | ihr werdet umfahren |
| er/sie/es wird umfahren | sie werden umfahren |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich umfahre | wir umfahren |
| du umfahrest | ihr umfahret |
| er/sie/es umfahre | sie umfahren |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich sei umfahren | wir seien umfahren |
| du seist umfahren | ihr seiet umfahren |
| er/sie/es sei umfahren | sie seien umfahren |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde umfahren | wir werden umfahren |
| du werdest umfahren | ihr werdet umfahren |
| er/sie/es werde umfahren | sie werden umfahren |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde umfahren | wir werden umfahren |
| du werdest umfahren | ihr werdet umfahren |
| er/sie/es werde umfahren | sie werden umfahren |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich umfuhr, umführe | wir umfuhren, umführen |
| du umfuhrest, umfuhrst, umführest, umführst | ihr umfuhrt, umführet, umführt |
| er/sie/es umfuhr, umführe | sie umfuhren, umführen |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde umfahren | wir würden umfahren |
| du würdest umfahren | ihr würdet umfahren |
| er/sie/es würde umfahren | sie würden umfahren |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich wäre umfahren | wir wären umfahren |
| du wärst umfahren | ihr wärt umfahren |
| er/sie/es wäre umfahren | sie wären umfahren |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde umfahren | wir würden umfahren |
| du würdest umfahren | ihr würdet umfahren |
| er/sie/es würde umfahren | sie würden umfahren |
| Imperativ | umfahr, umfahre |
| Partizip I (Präsens) | umfahrend |
| Partizip II (Perfekt) | umfahren |