about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Мирхалил Арипов

TranslationsNotesQuestions
Мирхалил Ариповasked for translation 7 anos atrás
How to translate? (en-ru)

I laugh a little harder

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Мирхалил Ариповasked for translation 8 anos atrás
How to translate? (ru-en)

испытания судьбы

  1. 1.

    trials and tribulations

    translation added by Галина Палагута
    Silver ru-en
  2. 2.

    challenges; vagaries

    translation added by Mike Ufa
    Gold ru-en
Мирхалил Ариповasked for translation 8 anos atrás
How to translate? (en-ru)

chronic wasting disease

  1. 1.

    хроническая болезнь транжирства

    translation added by Tatiana Osipova
    Gold en-ru
Мирхалил Ариповasked for translation 8 anos atrás
How to translate? (en-ru)

Have what I love to call unwavering faith. Believe in the unseen

  1. 1.

    Имей, как я люблю это называть, несомненную веру. Верь в невидимое

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
  2. 2.

    Иметь, как я люблю это называть, "непоколебимую веру". Верить в невидимое/невиданное

    translation added by Holy Moly
    Gold en-ru
Мирхалил Ариповasked for translation 8 anos atrás
How to translate? (ru-en)

пойду туда, куда надо

  1. 1.

    I'll head wherever I have to

    translation added by Mikhail Sorokin
  2. 2.

    I will go where I need

    translation added by Vladislav P.
    Bronze ru-en
Мирхалил Ариповasked for translation 8 anos atrás
How to translate? (ru-en)

не стоит

Example

не стоит так говорить, не стоит покупать, не стоит ехать туда

Author’s comment

если можно, поподробнее

  1. 1.

    1) it's not worth doing smth 2) no need to do smth 3) don't mention it; not at all; you are welcome 4) one shouldn't do smth

    translation added by Leon Leon
    Silver ru-en
  2. 2.

    you shouldn't say that, you'd better not buy it, you know better than to go there, etc.

    translation added by Igor V.
Мирхалил Ариповasked for translation 9 anos atrás
How to translate? (en-ru)

pieces of luggage

Example

pieces of luggage

  1. 1.

    части багажа

    translation added by Holy Moly
    Gold en-ru