Ντενής Βασίλιεφдобавил перевод 5 years ago
перевод (ru-it)
ура-патриот
patriota da stadio
Ντενής Βασίλιεφдобавил перевод 5 years ago
перевод (ru-it)
квасной патриотизм
patriottismo chiassoso
Комментарий переводчика
falso patriottismo, patriottismo retorico
Ντενής Βασίλιεφдобавил перевод 5 years ago
перевод (ru-it)
японщина
giapponaggine; giapponume
Ντενής Βασίλιεφдобавил перевод 5 years ago
перевод (ru-it)
китайщина
cineseria; cinesume
Ντενής Βασίλιεφдобавил перевод 5 years ago
перевод (it-ru)
asiaggine
азиатчина
Ντενής Βασίλιεφдобавил перевод 5 years ago
перевод (ru-it)
понаехавшие
approdati
Ντενής Βασίλιεφдобавил перевод 5 years ago
перевод (it-ru)
A stretto giro
по-быстрому; скоро; как можно скорее;
Комментарий переводчика
= – nel più breve tempo possibile
– nel minor tempo possibile
– non appena sarà possibile
– il prima possibile
Ντενής Βασίλιεφдобавил перевод 5 years ago
перевод (it-ru)
sentirselo
чувствовать; чуять; замечать
Комментарий переводчика
=AVERE SENTORE
Ντενής Βασίλιεφдобавил перевод 5 years ago
перевод (it-ru)
non più di tanto
не очень; не особо
Ντενής Βασίλιεφдобавил перевод 5 years ago
перевод (it-ru)
su questo non ci piove
в этом нет сомнений
Комментарий переводчика
(тут) Нет никаких сомнений
Показать ещё