about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Lena Shiryayeva

Lena Shiryayevaответил 8 years ago
ответ (en-ru)

create more flowering branches

создать цветущие ветви, развивающиеся направления

Lena Shiryayevaответил 8 years ago
ответ (en-ru)

resting douche face

ленивый говнюк, если мягко

Lena Shiryayevaответил 8 years ago
ответ (ru-en)

Читаю любительские истории на английском (про любовь), очень часто встречается выражение messed up with smb. Подскажите, как переводится? Примерно догадываюсь, но нужно точное значение.

испортить отношения с кем-то

Lena Shiryayevaответил 8 years ago
ответ (ru-en)

панировка

bread crumbs

Lena Shiryayevaответил 8 years ago
ответ (en-ru)

Almost gone

почти закончился

#Бизнес и экономика
Lena Shiryayevaответил 8 years ago
ответ (ru-en)

сообшать

tell, inform, notify

Lena Shiryayevaответил 8 years ago
ответ (en-ru)

panicked over a peanut

паникова(а) из а арахиса

Lena Shiryayevaответил 8 years ago
ответ (en-ru)

fancy

модный (одежда)

Прилагательное;
Lena Shiryayevaответил 8 years ago
ответ (en-en)

greate

great-отличный, большой, create-создавать, greater-больше, лучше.

Комментарий переводчика

Дайте контекст, здесь явно опечатка.

Lena Shiryayevaответил 8 years ago
ответ (en-ru)

curious

интересующийся, любопытный

Показать ещё