alex freienasked for translation hace 7 años
How to translate? (ru-de)
День открытых дверей (в университете)
Author’s comment
кроме фразы "Tag der offenen Türen"
- 1.
Der Tag, an dem universitäre Veranstaltungen für die Öffentlichkeit zugänglich sind.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
alex freienasked for translation hace 7 años
How to translate? (ru-de)
alex freienasked for translation hace 7 años
How to translate? (de-ru)
Es kann festgestellt werden
- 1.
Можно определить / констатировать / установить
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
alex freienasked for translation hace 7 años
How to translate? (de-ru)
mit lauf der zeit
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
alex freienasked for translation hace 8 años
How to translate? (ru-de)
в этой книге рассказывается о (том, что..)
- 1.
In diesem Buch geht es um (das, dass)
In diesem Buch handelt es sich um...
Es handelt sich in diesem Buch um...
translation added by Irena OGold ru-de - 2.
Das Buch erzählt (davon), dass...
translation added by Dennis SchikirianskiBronze ru-de
alex freienasked for translation hace 8 años
How to translate? (ru-de)
в качестве вступления я могу сказаиь, что
- 1.
Als Einleitung (zum Einstieg) kann ich sagen, dass
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
alex freienasked for translation hace 8 años
How to translate? (de-ru)
wer Wissen schafft, macht Wissentschaft
- 1.
Тот,кто создает знания , - делает науку.
Создающий/Творящий знания делает науку.
translation added by Irena OGold de-ru
alex freienasked for translation hace 8 años
How to translate? (de-ru)
empfehlen
- 1.
рекомендовать
translation added by Tati Lar - 2.
советовать
translation added by Daria Pozdysheva
alex freienasked for translation hace 8 años
How to translate? (de-ru)
teamevent
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase