Моя старшая сестра родилась в северной Осетии, но прожив там несколько лет они решили вернуться в Хабаровск. Именно тут я и родилась и живу уже 18 лет,но очень надеюсь,что закончив обучение я перееду в другой город.
- 1.
My older sister was born in North-Ossetia, but after living there for several years, they decided to move back to Khabarovsk. That’s where I was born and have lived for eighteen years, but I really hope to move to another city after I graduate.
translation added by ⦿ ULYGold ru-en - 2.
My older sister was born in North-Ossetia, but having lived there for several years they decided to go back to Khabarovsk. This is exactly where I was born and have been living for eighteen years, but I really hope that when I graduate, I will move to another city.
translation added by Сергей КасаткинBronze ru-en
До того как родились мы с сестрой, мои родители много путешествовали. Папа много лет прожил за границей, мама объехала много городов России.Но Познакомились они на Кавказе. потом они переехали в Хабаровск, но через некоторое время вернулись на родину.
- 1.
Up until the time my sister and I were born, my parents used to travel quite a bit. My dad had lived abroad for several years, and my mom had been to lots of Russian cities. But they came to meet in the Caucasus. Then they moved to Khabarovsk, but returned to their hometown after some time.
translation added by ⦿ ULYGold ru-en