about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Светлана Тибекина

Знает русский английский.Изучает английский.
Светлана Тибекинаспросила перевод 9 лет назад
Как перевести? (ru-en)

в вашем распоряжении

Пример

как правильно перевести с русского на английский вашем распоряжении"? Есть ли устойчивая фраза? заранее большое спасибо

  1. 1.

    at your disposal

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото ru-en
Светлана Тибекинаспросила перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)

in the second 75 year five subjects are studied for part I B of the Law Tripos which is taken at the end of the year.

Комментарий автора

Помогите, пожалуйста с переводом. Что означает the second 75 year? В тексте речь идет о получении высшего юридич.образования в Кембридже.

  1. 1.

    В течение второго года изучается пять предметов...

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото en-ru
Светлана Тибекинаспросила перевод 9 лет назад
Как перевести? (ru-en)

емкость объемом 300 мл

  1. 1.

    A reservoir with a capacity of 300 ML

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
Светлана Тибекинаспросила перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)

stock commitment

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу