Kseniya Kuliashovarespondeu 8 years ago
resposta (en-ru)
Little David couldn't bear reciting his lessons in the presence of his stepfather and Miss Murdstone. They frightened him so that he couldn't help making mistakes though he tried hard to avoid displeasing them and being scolded.
Малыш Дэвид не мог повторять уроки в присутствии своего отчима и мисс Медстоун. Они пугали его, поэтому он делал ошибки, хотя очень старался избежать их неудовольствия и не быть отруганым.
Kseniya Kuliashovarespondeu 8 years ago
resposta (en-ru)
awesome
повергающий в трепет, (разг.) круто, классно
Kseniya Kuliashovarespondeu 8 years ago
resposta (en-ru)
He didn't have to fake being off-balance
Ему не пришлось имитировать неуравновешенность
Kseniya Kuliashovarespondeu 8 years ago
resposta (en-ru)
The box is too heavy to carry
Коробка слишком тяжелая, чтобы ее нести
Kseniya Kuliashovarespondeu 8 years ago
resposta (en-ru)
Semi-datached
(о доме) имеющий общую стену с другим домом