about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Снежный Плен

Снежный Пленспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

ты возьмёшь его с собой в Россию?

  1. 1.

    are you going to be taking it to Russia with you?

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    Are you taking him to Russia with you?

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  3. 3.

    Will you take him with you to Russia?

    Перевод добавил Mike Ufa
    Золото ru-en
Снежный Пленспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

я говорю только по-русски

  1. 1.

    I speak only Russian.

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото ru-en
Снежный Пленспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

я тоже не знаю английского

  1. 1.

    I don't speak English , either.

    Перевод добавил Reine Anna
Снежный Пленспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

когда в Москву?

  1. 1.

    When are you going/planning to go to Moscow?/When are you coming to Moscow?

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото ru-en
Снежный Пленспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

я очень хочу провести время со своей подругой в Норвегии. Но наше материальное положение не позволяет нам этого сделать .

  1. 1.

    I'd love to spend time in Norway with my girl-friend. But our standard of living doesn't allow us to do it.

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
Снежный Пленспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

Привет студентка 2-ого курса медицинского университета . Вот уже несколько лет у меня есть заветная мечта .

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Снежный Пленспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

также нежно ,как с твоим сердем

  1. 1.

    As tenderly as with your heart

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
  2. 2.

    As well (so) gently like with your heart

    Перевод добавила Elizabet Happy
Снежный Пленспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

Привет,я студентка 2-ого курса медицинского университета . Вот уже несколько лет у меня есть заветная мечта .

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Снежный Пленспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

нужна твоя помощь

  1. 1.

    I need your help

    Перевод добавила Юлия Иващенко
Снежный Пленспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

привет,ты мог бы мне помочь ?

  1. 1.

    Hi, can you help me?

    Перевод добавил Теймур Терчиев
Показать ещё