в опале
1) in disgrace
2) out of favour
misbehave
1) Плохо себя вести, хулиганить
2) Неправильно функционировать
to reveal deep differences on some major problems
Выявлять глубокие различия по некоторым ключевым проблемам
disarmament and arms control
Разоружение и контроль над вооружениями
to prevent the sides from
1) Удержать стороны от
2) Не допустить, чтобы стороны
to achieve greater progress in strengthening ties
Достичь существенного результата в укреплении связей
key to a comprehensive settlement in the Middle East
Ключевой фактор всеобъемлющего урегулирования на Ближнем Востоке
urgent meetings to discuss ways of tackling differences
Срочные заседания по обсуждению мер по преодолению разногласий
creaser
Штриховальный станок
яркий образ
1) Colourful look
2) Vivid image