Ilgar S.asked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)
Давайте эту тему не тронем
- 1.
Let's drop the subject.
translation added by Tatiana Beliaeva - 2.
Let's leave this topic alone.
translation added by Aleh LaGold ru-en - 3.
Let's pass by this topic
translation added by Mikayil Ibrahimov
Ilgar S.asked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)
Дело не в тебе,а во мне
- 1.
It's not about you, it's all about me.
translation added by Aleh LaGold ru-en
Ilgar S.asked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)
Напрасно ты не пришел
- 1.
I wish you had come. / You should've come.
translation added by Aleh LaGold ru-en
Ilgar S.asked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)
Это твое рук дело
- 1.
This is your doing.
translation added by Dmitry ArtamonovBronze ru-en
Ilgar S.asked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)
у тебя это хорошо получается
- 1.
you are doing a good/great job
translation added by Aleh LaGold ru-en - 2.
you are good at it
translation added by Sergey Nikiforov
Ilgar S.asked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)
Надо знать хоть что-то
- 1.
You have to know at least something
translation added by Alexey Shabunko
Ilgar S.asked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)
Уточнить дату события
- 1.
to specify event date
translation added by Hanna TretiakovaBronze ru-en
Ilgar S.asked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)
Все в твоих руках.
- 1.
it's up to you
translation added by Nickolay Uvarov
Ilgar S.asked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)
Дело во мне
- 1.
см ниже
translation added by RUFI РУФЬBronze ru-en - 2.
английский
translation added by Татьяна Трыкова
Ilgar S.asked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)
Напрасно ты ушла вчера
- 1.
You shouldn't have left yesterday.
translation added by Aleh LaGold ru-en
Show more