«The destiny taking an unexpected turn in life. Thank God for such a destiny.» / Lingvo Live

Entrar Registro

Ir a la Preguntas y respuestas

Максат Есжановsolicitó una traducción 7 лет назад

¿Cómo traducir? (en-ru)

The destiny taking an unexpected turn in life. Thank God for such a destiny.

Traducciones de usuarios (2)

1.
Судьба, неожиданным образом меняющая жизнь. Благодарю Бога за такую судьбу.
Traducción agregada por Elena Bogomolova
Oro en-ru
1
2.
Жизнь, принимающая неожиданный оборот. Благодарю Бога за такую судьбу.
Traducción agregada por Elena Bogomolova
Oro en-ru
1

Discusión (2)

Максат Есжановpublicó un comentario 7 лет назад

Разве это правильный перевод???

Илья Головкоpublicó un comentario 7 лет назад

да, Максат

Compartir con tus amigos

Traducciones en los diccionarios Lingvo

That sure took an unexpected turn!вот так поворот!

That took an unexpected turn!вот так поворот!

Tha took an unexpected turn!вот так поворот!

In ones own home, sports fans may have the smallest amount of shared company but also the greatest degree of freedom. In the case of particularly disappointing moments in sport for such a fan, many have reported such extreme reactions as punching a hole in the wall of the house.Хотя в собственном доме у болельщиков может не быть компании, однако свобода действий остаётся на том же уровне. Так, в ...

It's necessary to be ready for such a situation.к такой ситуации нужно быть готовым

I agree to your comment. However, would you trust an oil that leaves deposit on a test tube's wall at the temperatures shown on the video, and for such a short length of time?Я согласен с твоим коментарием. Одноко, тебе внушает доверие нефть/масло, которая оставляет осадок (остаток?) на стенке ...

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

in lifeпри жизни

Buscar en los diccionarios