Shokhrukh Khaytimovpublicó un comentario 7 years ago
Что это означает?
Odyssey
"Одиссея" - поэма Гомера
Одиссей - герой поэмы
Space Odyssey - Космическая одиссея - фильм Stanley Kubrick
Что это означает?
имя героя поэмы
поэма, названная по имени героя
Насчет переносного смысла, могли бы и сами прочитать: "Переносное значение после этой поэмы приобрели имена собственные: одиссея (метафора путешествия с приключениями)
Вот теперь понял спасибо