Ir a la Preguntas y respuestas
Dmitriy Babaskinsolicitó una traducción 9 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
pet hates
ejemplo
It is one of my pet hates
Traducciones de usuarios (3)
- 1.
это одна из вещей, которые меня раздражабт
El comentario del traductor
pet hate - это идиоматическое выражение
Traducción agregada por Holy MolyOro en-ru3 - 2.
minor or small things or habits that a person finds particularly annoying, usually more than for other people
Traducción agregada por Вікторія Горбунова0 - 3.
Это единственное, что терпеть не может мой питомец.
ejemplo
It is one of my pet hates
Traducción del ejemplo
питомец терпеть не может
Traducción agregada por Ирина Поздина0