«Для меня это как опять в помоях искупаться.» / Lingvo Live

Entrar Registro

Ir a la Preguntas y respuestas

⁌ ULY ⁍solicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

Для меня это как опять в помоях искупаться.

Traducciones de usuarios (3)

1.
Для меня это как опять в помоях искупаться
Editado
To me this feels like bathing in slops.
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍
Oro ru-en
3
2.
It's all like dipping into pig's wash to me.
Traducción agregada por Tatiana Gerasimenko
Oro ru-en
2
3.
For me It's like swimming in sewage.
Traducción agregada por Aleh La
Oro ru-en
2

Discusión

Compartir con tus amigos