grumblerpublicó un comentario 8 years ago
Не согласен.
"жаждущий" в смысле "испытывающий жажду" - слишком устаревшее значения для использования в современном языке
Ir a la Preguntas y respuestas
Clexx пивоварениеsolicitó una traducción 8 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
thirstier
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
испытывающий (все) более сильную жажду
Traducción agregada por grumblerOro en-ru0 - 2.
более жаждущий
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro en-ru0
Discusión (2)
grumblerpublicó un comentario 8 years ago
контекст не помешал бы...
испытывал (все) более сильную жажду
хотел пить (еще, все и все) сильнее
становился все более истощенным жаждой