about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Ir a la Preguntas y respuestas
Shomin Toshsolicitó una traducción 8 лет назад
¿Cómo traducir? (ru-en)

в нашей стране чавканье означает проявление уважения.

Traducciones de usuarios (1)

  1. 1.

    Smacking is considered a sign of respect in this country.

    Traducción agregada por Elena Bogomolova
    Oro ru-en
    3

Discusión (29)

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

champ - это типа шимпанзе?

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

или чемпион.

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

спасибо не знал что это значит савсем ни то.

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

только голову нам не отгрызайте

Elena Bogomolovapublicó un comentario 8 лет назад

Thank you, Uly, as ever :)

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

Смак - соответственно

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

круть

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

только без мака со смаком - уау

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

у нас другой мак - умница

⁌ ULY ⁍publicó un comentario 8 лет назад

Thank you, as ALWAYS

⁌ ULY ⁍publicó un comentario 8 лет назад

I know the word exists, but I know it as chomping, which is not necessarily about sound, but more about the movement. Chewing slow and big like a horse. And in the expression "chomping at the bit".

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

so i can say - chomp on this - when i want someone to do better

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

without groove theres no music man))) thanks again

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

in Cameroon they speak french - so they accepted the rules. but we have a lot to learn from them also. i like their songs. they like our culture.

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

im not gonna use links

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

изуверша

⁌ ULY ⁍publicó un comentario 8 лет назад

Elena, that sounds really strange to me. We normally use it in comparison's: He's as nasty as ever.

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

i speak paradoxes - its also not bad. man wants als wanna be the womans first love - while she wants to give it like its the last romance ...

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

omg - i never been a man -)))))

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

ve

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

bullsh

Elena Bogomolovapublicó un comentario 8 лет назад

I'll delete it from my memory)

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

because you eat heads - me too - but other way

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

smaller ones

Shomin Toshpublicó un comentario 8 лет назад

much

Compartir con tus amigos