«what you're feeling right now is normal, if uncomfortable» / Lingvo Live

no nosolicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

what you're feeling right now is normal, if uncomfortable

1.
то, что ты сейчас чувствуешь вполне нормально, хоть и неприятно
Traducción agregada por Igor Yurchenko
Oro en-ru
3

⁌ ULY ⁍publicó un comentario 8 years ago

++Igor

Traducciones en los diccionarios Lingvo

The only thing that is required of me right now is studying.Все что от меня требуется на данный момент это учиться

Ooo I've always had a thing for Russians ;) My mood right now is full, I ate so much food at my grandma'sОоо, я всегда питал(а) слабость к русским Мое настроение насытилось, я так много всего съел(а) у бабушки

EVERY SINGLE THING THAT HAS EVER HAPPENED TO YOU UP UNTIL RIGHT NOW WAS PREPARING YOU FOR A MOMENT THAT IS YET TO COME. DON'T GO BACK TO LESS JUST BECAUSE YOU ARE T00 IMPATIENT TO WAIT ON GOD'S BEST!Все, что случалось с Вами до сих пор, приготвливало Вас к тому моменту, который еще не наступил. Не будьте столь нетерпе...

The only thing expected of me right now is to study.Все что от меня требуется на данный момент это учиться

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

be быть; быть живым, жить; существовать

if если, если бы

right nowпрямо сейчас, именно в данный момент