Uly, с тобой не потягаешься!

Татьяна, а разве есть смысл? Тягаться с носителем языка, да ещё и лингвистом со стажем 😆

Ольга, у меня были большие сомнения по поводу этого примера, но я посчитала, что в словаре примеры из англоязычных источников(((

Татьяна, я прошу прощения, все вы правильно написали :) это у меня от недосыпа, видимо

Jane, я это написала после того, как ответила на четыре запроса подряд (а до этого было затишье),сверяясь со словарями, и тут же увидела, что на них ответил Uly. Получилось, что мои - бац-бац и мимо. Ну, от избытка чувств и написала.)))

Ольга, не за что, мне тоже порядок слов показался подозрительным. Не могу выйти на тот словарь, кажется, context. reverso или аналогичный.

Так ведь и Ваши переводы не плохи, почему мимо?)

Спасибо на добром слове, Jane!

Ну, походу я опоздал на вечеринку и пропустил самое интересное! 😭

Guys, I wasn't very serious I swear!!!)))))