🇩🇪 Alex Wallpublicó un comentario 8 лет назад
Молодцы, переводы одобряю!😉
Ir a la Preguntas y respuestas
Наталья Лучинаsolicitó una traducción 8 лет назад
¿Cómo traducir? (de-ru)
das ist doch Unsinn
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
это же ведь брехня
El comentario del traductor
бессмыслица, нелепость, чушь, вздор, ерунда, чепуха
Traducción agregada por 🇩🇪 Alex WallOro de-ru2 - 2.
ну это же вздор;
это же чушь;
да это же бред;
Traducción agregada por Irena OOro de-ru1
Discusión (5)
Irena Opublicó un comentario 8 лет назад
Die von Ihnen ist ebenfalls sooo gut (M..a..P..a!) , und sie bewillige ich ebenfalls ;))))
Dennis Schikirianskipublicó un comentario 8 лет назад
И разошлись они довольные друг другом...
🇩🇪 Alex Wallpublicó un comentario 8 лет назад
Это всяко.
Dennis Schikirianskipublicó un comentario 8 лет назад
Вы б лучше перевели пару предложений из Андрющенко: там тоже есть слово "всяко".