«Я говорю о страсти к жизни. Верни себе радость утреннего пробуждения, полного энергии и свежести. Вдохни огонь страсти во все, что ты делаешь.» / Lingvo Live

Vera Chopsolicitó una traducción 8 anos atrás

¿Cómo traducir? (ru-en)

Я говорю о страсти к жизни. Верни себе радость утреннего пробуждения, полного энергии и свежести. Вдохни огонь страсти во все, что ты делаешь.

1.
I'm talking about the passion for life. Retrieve the joy of early awakening full of energy and freshness. Fill everything you do with the fire of passion.
Traducción agregada por Elena Bogomolova
Oro ru-en
3
2.
I'm talking about passion for life. Give yourself the joy of awakening in the morning, full of energy and freshness. Bring/breathe the fire of passion into everything you do/are doing.
Traducción agregada por Valeriya Roter
Bronce ru-en
1