«вычеркнуть кого-либо из чьей-либо жизни» / Lingvo Live

Anna Sevastyanovasolicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

вычеркнуть кого-либо из чьей-либо жизни

1.
To cut someone out of one's life
Traducción agregada por Elena Bogomolova
Oro ru-en
2
2.
To delete someone from one's life
Traducción agregada por Elena Bogomolova
Oro ru-en
2

Anna Sevastyanovapublicó un comentario 8 years ago

Здравствуйте, Елена. ) не думала, что просто "delete". Спасибо! :)

Elena Bogomolovapublicó un comentario 8 years ago

Здравствуйте, Анна!
Да, вот нашла: https://www.quora.com/How-is-it-so-easy-for-few-people-to-forget-someone-or-delete-someone-from-their-life.
Не за что! Я Вас не нашла в Facebook(

Anna Sevastyanovapublicó un comentario 8 years ago

Я там по-русски. Аватар - сижу в русском цветочном поле :) (фиолетовые цветы).

Elena Bogomolovapublicó un comentario 8 years ago

Нашла!