«. Today a Penny Black in good condition costs a little more than that... around 2,750 to be precise. As for Penny Blue (which is even rarer), one of those, again in good condition, will cost you more than 5,000.» / Lingvo Live

Ника Николаеваsolicitó una traducción 8 лет назад

¿Cómo traducir? (en-ru)

1.
Сегодня " Чёрный Пенни" в хорошем состоянии стоит немного дороже, если конкретней - около 2750. Что же касается "Синего двухпенсовика" ( который можно встретить ещё реже ), то он, опять же, хорошо сохранившийся, обойдётся Вам в более чем 50000
Traducción agregada por Елена Костко
0

Traducciones en los diccionarios Lingvo

. Today a Penny Black in good condition costs a little more than that... around 2,750 to be precise. As for Penny Blue (which is even rarer), one of those, again in good condition, will cost you more than 5,000.Сегодня " Чёрный Пенни" в хорошем состоянии стоит немного дороже, если конкретней - около 2750. Что же касается "Синего ...

A little more than thirty years agoЧуть больше тридцати лет назад

Hummingbird Hill is a typical suburban community where everybody knows a little more than a little about everybody.Хамминг Берд Хилл это типичное пригородное сообщество, где каждый знает о любом другом сведений на воз и маленькую тележ...

one of thoseгомосексуалист

one of those daysнеудачный день; день, когда всё валится из рук, когда ничего не получается

of указывает на

toместные и пространственные значения

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

to beбыть