Yulia Demidovapublicó un comentario 8 years ago
Спасибо огромное!)
Ir a la Preguntas y respuestas
Yulia Demidovasolicitó una traducción 8 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
объясните, пожалуйста, разницу между Trade, occupation и activity
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
trade = занятие в смысле "ремесло, профессия": профессии, предполагающие наличие умений и навыков, в отличие от чисто "умственных" профессий (напр., plumber, pilot)*
occupation = занятие в смысле "дело, род занятий, профессия"*
activity = обычно pl activities " деятельность"
El comentario del traductor
*trade и occupation могут в опред. контекстах взаимозаменяться
Traducción agregada por Mariia M.Plata en-ru0
Discusión (1)