«Мы научились справляться с грозами,снежными бурями,аномальной жарой.» / Lingvo Live

Sofi Rain^^solicitó una traducción 9 лет назад

¿Cómo traducir? (ru-en)

Мы научились справляться с грозами,снежными бурями,аномальной жарой.

1.
We learnt to cope with thunderstorms, snowstorms, abnormal heat.
Traducción agregada por Elena Bogomolova
Oro ru-en
1

Ольга Золочевскаяpublicó un comentario 9 лет назад

мне кажется нужно переводить как "нам удалось"? managed?

Elena Bogomolovapublicó un comentario 9 лет назад

Это несколько другой оттенок: "нам удалось, мы смогли". We learnt именно "мы научились"