«путевке as in Он ( армейский полковник) отдыхал по путевке. What specific authorization is this?» / Lingvo Live

Xiaoqing Hesolicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

путевке as in Он ( армейский полковник) отдыхал по путевке. What specific authorization is this?

1.
путёвка - а document ensuring a place in a resort, sanatorium, in a tourist group
Traducción agregada por Tatiana Gerasimenko
Oro ru-en
3

Xiaoqing Hepublicó un comentario 8 years ago

Was it used before during the Soviet era, or it is still in use nowadays? Thanks, Tatiana!

Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 8 years ago

It is used to contrast the organised holidays of this kind to the holidays on your own.

Elena Bogomolovapublicó un comentario 8 years ago

It's like a voucher

Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 8 years ago

I think it' in use at present, as I here the word

Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 8 years ago

rather often.