я полагаю имеются в виду всякие процедуры по уходу за телом. спа и тд

Зависит от контекста. В США под body часто понимается кузов автомобиля. Тогда это обработка кузова (например, антикоррозионная).