Наталья Кpublicó un comentario 9 years ago
Или asked
Ir a la Preguntas y respuestas
Marzia Mebaraksolicitó una traducción 9 years ago
¿Cómo traducir? (ru-en)
Стоило только попросить
Traducciones de usuarios (3)
- 1.
1. it was just worth asking..
2. No sooner had he/she asked...
Traducción agregada por Елена 🌻Plata ru-en3 - 2.
No sooner had he (she etc.) asked than...
ejemplo
No sooner had he asked for a cup of tea than it was brought to him.
Traducción del ejemplo
Стоило ему лишь попросить чашку чая, как ее уже принесли
Traducción agregada por Elena BogomolovaOro ru-en1 - 3.
You should only ask for..
Traducción agregada por Наталья К0
Discusión (3)
W. S.publicó un comentario 9 years ago
кажется что лучше построить по схеме As soon as I asked for...
Наталья Кpublicó un comentario 9 years ago
Как только я попросил?