«we have been waiting for two weeks» / Lingvo Live

—solicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

we have been waiting for two weeks

1.
Мы ждем уже две недели.
Traducción agregada por Талгат Мырзаханов
Oro en-ru
1
2.
Ждем уже 2 недели.
Traducción agregada por Vladislav Jeong
Oro en-ru
0

Светлана Мухинаpublicó un comentario 8 years ago

мы прождали две недели

Алексей Кокотовpublicó un comentario 8 years ago

Мы ждём две недели.

Traducciones en los diccionarios Lingvo

I had been waiting for him for about a half of an hour when he finally cameя ждал его около получаса,когда он,наконец,пришел.

We have been waiting here since 2 o'clock and nobody told us what to do. I'm afraid she changed her mind. She didn't tell me anything when I saw her last time.мы ждём здесь с двух часов, и никто не сказал нам,что делать. боюсь,что она передумала. она мне ничего не сказала,когда ...

I and my family are going to Samara. Our relatives have been waiting for us there. They've thought a route for us to walk around Samara.Мы с моей семьёй едем в Самару. Там нас ждут родственники. Они приготовили для нас план прогулок по Самаре. А неделю наз...

she had been waiting for him for two hours when he returnedКогда он вернулся, она ждала его уже 2 часа

The last time I was in library, the librarian gave me a book I had been waiting for two months.В последний раз библиотекарь дала мне книгу,которую я ждал два месяца

The last time the librarian gave me a book, that I had been waiting for two monthsВ последний раз библиотекарь дала мне книгу,которую я ждал два месяца

for для; ради

be быть; быть живым, жить; существовать

we haveу нас