Olga Blagovapublicó un comentario 10 years ago
В виду пишется раздельно и через "и".
Ir a la Preguntas y respuestas
Alim Sanzhapovsolicitó una traducción 10 years ago
¿Cómo traducir? (ru-en)
иметь введу
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
Иметь в виду - to mean.
Если вы кому-то говорите "имей в виду....", то "take into account"
Traducción agregada por Olga BlagovaBronce ru-en1
Discusión (2)
—publicó un comentario 10 years ago
Или "keep in mind", мне кажется. Тоже подойдет.