Alexander Machtakovpublicó un comentario 8 years ago
Кстати, в фильме Облачный Атлас героиня говорит "I will not be subjected to criminal abuse" - я не потерплю преступного ущемления своих прав. Звучит, правда, очень официально))
Ir a la Preguntas y respuestas
Alexander Kozhukhovsolicitó una traducción 8 years ago
¿Cómo traducir? (ru-en)
я не потерплю
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
I will not be subjected to / I will not tolerate / I will not stand for / I will no longer suffer / I can not accept
Traducción agregada por Alexander MachtakovBronce ru-en0 - 2.
I can't stand
Traducción agregada por Ольга Тичинская0
Discusión (1)