«then why did you ask if it was because it's summer» / Lingvo Live

Entrar Registro

Ir a la Preguntas y respuestas

Елена Голодковаsolicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

then why did you ask if it was because it's summer

Traducciones de usuarios (2)

1.
Зачем же ты тогда спросил, если все было из-за того, что (сейчас) лето
Traducción agregada por Евгения Гранде
Bronce en-ru
2
2.
тогда почему ты спросил, из-за того ли это, что сейчас лето?
Traducción agregada por Igor Yurchenko
Oro en-ru
1

Discusión (1)

Елена Голодковаpublicó un comentario 8 years ago

спасибочки за перевод.

Compartir con tus amigos

Traducciones en los diccionarios Lingvo

Then why did you ask me to stop calling myself ***?Тогда зачем ты писал, чтобы я перестала себя звать ***?

Why do you ask ME about it?почему ты спрашиваешь это именно у меня

if it were not for hopeЕсли бы не надежда

If you need help, why do you don't ask for it или why don't you ask for it ,я склоняюсь к первому варианту,что думаете ?Второй вариант верен. Т.е. If you need help, why don't you ask for it?

Why do you think that?Почему ты так думаешь?

if it is neededесли будет нужно

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

be быть; быть живым, жить; существовать

Buscar en los diccionarios