«I'll wait for you to let me go, Can't wait to let me go, But you won't.» / Lingvo Live

Diana Yasolicitó una traducción hace 8 años

¿Cómo traducir? (en-ru)

I'll wait for you to let me go, Can't wait to let me go, But you won't.

1.
Я подожду, пока ты меня отпустишь. Не могу дождаться, когда ты меня отпустишь. Но ты этого не сделаешь.
Traducción agregada por Holy Moly
Oro en-ru
1

abeng dolinepublicó un comentario hace 7 años

i have the same translation

Traducciones en los diccionarios Lingvo

I'm so excited about my new house and i can't wait for you to come and see it.Мне безумно нравится мой новый дом, жду не дождусь когда вы приедете посмотреть на него.

I want you to let me know if you go to himя хочу, чтобы ты дал мне знать, если пойдёшь к нему.

So I will wait for that final day For my Father, oh comes to take me high And so I'll wait for you to follow me ...Итак, я буду ждать этот последний день Потому что мой Отец, о, Он грядет, чтобы забрать меня ввысь

we can't wait for you to come backбудем с нетерпением ждать вас снова

I will( I'll) wait for youя буду вас ждать

toместные и пространственные значения

for для; ради

for youдля тебя