Елена Панфиловаpublicó un comentario 8 years ago
можно также сказать: genauso gut wie... так же хорошо как и
я хочу знать немецкий на таком же уровне, как я знаю русский
Ich möchte/will Deutsch auf dem gleichen Niveau wie Russisch können.
Ich möchte des Deutschen genauso mächtig sein wie des Russischen.
можно также сказать: genauso gut wie... так же хорошо как и
Елена- Премудрая, спасибо Вам ещё раз
Как дополнение.
В значении "владеть языком" можно ещё глагол beherrschen употребить.
es ist gud