«live by the sun, love by the moon» / Lingvo Live

Anasteisha Stukonogovasolicitó una traducción 9 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

live by the sun, love by the moon

1.
живи под солнцем, люби при свете луны
Traducción agregada por Igor Yurchenko
Oro en-ru
3

⁌ ULY ⁍publicó un comentario 9 years ago

Igor is right - this is an imperative

Traducciones en los diccionarios Lingvo

living by the swordжизнь по правилам меча.

People have lived by the River Wensum for at least 2000 yearsЛюди живут у реки Уэнсум по меньшей мере 2000 лет.

Most of us have been caught out by the weather,whether we got soaked to the skin in a storm or burned red by the sunБольшинство из нас погода застигала врасплох - будь то ненастье, промочившее нас до нитки, или солнце палившее до ожогов...

the определённый артикль

by у, при, около, возле, рядом с

the Sunсолнце