Holy Molypublicó un comentario год назад
He who cannot win (one’s heart) with affection, won’t win it with severity either.
Ir a la Preguntas y respuestas
Tatiana Gerasimenkopublicó una nota год назад
nota (ru-en)
Почему-то этот вопрос не вызвал здесь интереса. Почему?😉
Help with translation to russian
"кто не может взять лаской, тот не возьмёт и строгостью"
1
Discusión (5)
Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario год назад
I like your version!👍
⦿ ULYpublicó un comentario год назад
If you can’t catch flies with honey, you won’t catch them with vinegar 
Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario год назад
Wow! 🤩🙏
Mikhail Petrovpublicó un comentario год назад
Улий, упомянув уксус, напомнил про другую поговорку: на халяву и уксус сладкий (≈ всё хорошо, что даром). Я бы сказал, что free vinegar tastes sweet... или like honey? Не доводилось в жизни пробовать бесплатный уксус... ))