«Before I die, I want to straddle the International Dateline.» / Lingvo Live

Entrar Registro

Ir a la Preguntas y respuestas

N Songbirdsolicitó una traducción 3 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

Before I die, I want to straddle the International Dateline.

Traducciones de usuarios (1)

1.
Before I die, I want to straddle the International Date Line.
Editado
* * *
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍
Oro en-ru
2

Discusión (2)

⁌ ULY ⁍publicó un comentario 3 years ago

straddle = sit on it like a horse

| Валерий |publicó un comentario 3 years ago

Перед смертью я хочу оседлать линию перемены дат 😀

Compartir con tus amigos

Traducciones en los diccionarios Lingvo

There was a man who had worked all of his life and had saved all of his money. He was a real miser when it came to his money. He loved money more than just about anything. And just before he died, he said to his wife, "Now listen, when I die, I want you to take all my money and place it in the caskЖил да был человек, который проработал всю жизнь и скопил все заработанные деньги. Он был настоящим скрягой когда дело к...

Before I die, I want to straddle the International Date Line.* * *

I want to sayя хочу сказать

I'm not sure that I want to be with you.я не уверена, что хочу быть с тобой

I want to thank you for shown interestХочу поблагодарить вас за проявленный интерес

I want to tellхочу рассказать

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

I wantя хочу

Buscar en los diccionarios