Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 3 years ago
Если it, это life: жизнь пошла под откос.
Ir a la Preguntas y respuestas
Ekaterina Komarovasolicitó una traducción 3 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
it went downhill
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Discusión (6)
Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 3 years ago
... пошла наперекосяк...
Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 3 years ago
Буквально: [что-то] скатилось с горки
grumblerpublicó un comentario 3 years ago
пошло по наклонной, незаладилось
grumblerpublicó un comentario 3 years ago
>> Примеры из текстов
Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 3 years ago
👍